Reciclar e Reutilizar
Recycling and Reusing
Noutro dia fui ao IKEA comprar móveis para o "escritório" lá em casa. Até gosto de puzzles! :)
Inevitavelmente, no final, sobram sempre montes de papel e cartão que, como qualquer cidadão preocupado devia fazer, levo
normalmente para a reciclagem.
Mas a olhar para tanto papel, especialmente as folhas interiores de protecção, ainda considerei que mesmo a reciclagem
ainda implica desperdício.
Resolvi reutilizar!
Faca/canivete, X-acto, agrafador e, passado algum tempo tinha um caderno e dois blocos de notas IKEA. O aspecto artesanal
e em bruto do produto final ainda grangeou elogios e vários "eu comprava" por parte dos amigos! :)
-----
The other day I went to IKEA and bought some furniture to build the "office" at home. I like puzzles!:)
Of course, in the end, there was plenty of paper and cardboard leftovers that, as any responsible citizen, I usually take
to recycling.
But looking at so much paper, specially anti-scratch inner sheets, I still considered that recycling represented waste.
I decided to re-use!
Knife, X-acto, stapples and, some time after, I had an IKEA notebook and a couple of IKEA notepads. The crafty and rough
look of it earned several "I would buy it!" sentences from friends! :)
|
