Porto Santo
A Ilha Dourada
Porto Santo foi a primeira ilha a ser descoberta no arquipélago da Madeira. O seu nome advém de se ter tornado um porto de
abrigo seguro perante uma forte tempestade.
A ilha é pequena e pode visitar-se completamente num só dia. Mas a praia de areias douradas, supostamente terapêuticas,
é a sua maior atracção e convida a muito mais tempo de descanso e relaxamento.
Ver Galeria
-----
The Golden Island
Porto Santo was the first of the islands of Madeira Archipelago to be discovered by the portuguese navigators.
Its name comes from becoming a safe harbour before a huge storm.
The island is small and can be visited in just one day. But the beach, supposedly therapeutical, is its main
attration and invites for a lot more time of rest and relaxation.
View gallery
|